Übung macht den Meister.
熟 能 生 巧 。
Shú néng shēng qiǎo 。
Deutsch-chinesischer Tandemabend
jeden zweiten Mittwoch 19.00-20.30
Genug von Grammatik und Vokabellernen? Du möchtest dein erlerntes Sprachwissen aktiv einsetzen? Dann bist du richtig beim deutsch-chinesischen Tandemabend der Sprachschule Tang. Unser nächstes Treffen findet am 09. Oktober 2024 statt!
Thema: Leben im Ausland
Zeit: Mittwoch, 09.10.2024, 19.00 - 20.30 Uhr
Ort: Sprachschule Tang, Obere Bahnhofstrasse 7, 9500 Wil SG
Willkommen sind Chinesisch- und Deutschlernende aller Sprachniveaus und Altersstufen. Eine vorherige Anmeldung ist nötig. Das solltet ihr mitbringen: gute Laune, Interesse an der jeweils anderen Kultur und Lust sich zu unterhalten.
Wir freuen uns auf Euere Teilnehme!
德 汉 角
每个月第二个星期三 19.00 - 20.30
学了些语法和词汇，是否想试试用到这些语言知识呢？来唐堂语言学校德汉角就对了。我们下一次的德汉角活动安排在2024年10月9日。
主题：异国生活
时间：2024年10月9日，星期三，19.00-20.30
地点：唐堂语言学校，Obere Bahnhofstrasse 7, 9500 Wil SG
欢迎各位热爱汉语和德语学习的朋友参加，任何年龄和语言水平都可以参与。请提前订位。你们只需带上愉快的心情，对其他文化的兴趣，享受乐趣的心态。
期待你们的参与！
Bisherige Themen der Tandemabende
往 期 德 汉 角 主 题
11.09.2024
23 Jahre nach der 11. September Terroranschläge
9-11 恐怖袭击 23 年后
14.08.2024
Erfahrungsaustausch über Online-Shopping
网购经验交流
10.07.2024
Sommer Potluck (jeder Teilnehmer etwas mitbringt und ein Buffet entsteht)
夏日百家餐 (每人带一个拿手餐点大家共享)
12.06.2024
Kindheit
童年
08.05.2024
Hausmittel
祖传秘方 / 家庭秘方
10.04.2024
Aprilwetter
四月天 (气）
13.03.2024
Ostern
复活节
14.02.2024
Valentinstag
情人节
10.01.2024
Pläne und Wünsche für das neue Jahr
新年计划和愿望
Übersetzungen Deutsch-Chinesisch /Englisch-Chinesisch
Chinesische Ecke betreut
中 文 角 （ 有 管 理 员 ）
Kalligrafie 书法
Yoga 瑜伽
Teezeremonie 茶道
Karaoke K 歌
Filme 电影
Mahjong 麻将
Montag - Samstag 08.00 - 23.00
Sonntag 09.00 - 21.00
Raumvermietung unbetreut
房 间 借 用 （ 无 管 理 员 ）
Bei uns können Sie bestens ausgestattete Räumlichkeiten mit oder ohne IT-Infrastruktur für Ihre Schulungen und Anlässe mieten. Unsere vier Schulungsräume bieten Platz für 6 bis 25 Teilnehmende. Zur Standardinfrastruktur gehören dabei Whiteboard, Beamer, Kühlschrank, Mikrowelle, Mahjong Tische und ein Gastzimmer mit Bett.
您可以租用设备齐全的教室（带或不带 IT 基础设施）来举办培训课程和活动。我们的四间培训室可容纳 6 到 25 人。标准基础设施包括白板、投影仪、冰箱、微波炉、麻将桌和一间带床的客房。
Zusammen lesen
一 起 阅 读
Wann：jeden Samstag 16.00 - 17.00
时间： 每周六下午四点到五点
Wo: Unterrichtszimmer der Sprachschule Tang, Obere Bahnhofstrasse 7, 9500 Wil SG oder Headquarters der Sprachschule Tang, St. Peterstrasse 5, 9500 Wil SG
地点：唐堂语言教室 Obere Bahnhofstrasse 7, 9500 Wil SG 或唐堂语言总部 St. Peterstrasse 5, 9500 Wil SG
Was: - Zeitungen, z.B. NZZ, 20 Minuten, Wiler Nachrichten
- Bücher über schweizerische- oder chinesische Kultur
- Artikel aus dem Internet
- Material von den Teilnehmern, z.B. Briefe, SMS, Mitteilungen, Formulare zum ausfüllen, Aufsatz zum korrigieren, usw.
材料：- 报纸，如新苏黎世报，20分钟报，维尔消息报
- 有关瑞士和中国文化的书籍
- 网络文章
- 参加读报的朋友们自带的材料，比如信件，需要填写的表格，需要批改的作文，需要回复的信息等。
